资源作者／维护者：Imprex-Development｜中文整理：方块社
非官方独立中文导读。本站未做游戏运行、连接、安全或性能实测；不提供安装包镜像。资料核验：2026-10-11，版本会继续更新。
适合什么场景
Orebfuscator 通过处理发给客户端的方块信息，限制尚不可见矿石及指定方块的展示，而不是直接修改世界中的真实方块。服主可以针对世界、方块类型和玩家距离配置混淆或接近后显示规则，箱子等方块实体也有对应处理。它适合补充反透视措施，但不能替代权限管理或完整的作弊行为检测。
当前插件正式发行
| 项目 | 核验结果 |
|---|---|
| 发行号 | 5.6.2 |
| 发布日期（UTC） | 2026-09-19 |
| 该文件平台 | bukkit / folia / paper / purpur / spigot |
| 游戏版本标签 | 1.16.5～26.3所列版本（完整列表见官源，非任意中间版） |
| 软件许可 | GPL-3.0-only |
此处选取官方当前的插件正式发行，不是全项目最新模组或测试版；平台标签可能仍需核对发行说明。范围只描述该文件列出的版本，不保证任意客户端、服务端和其他插件组合均兼容。旧服务器不要直接下载最新 JAR。
安装前核对
该发行元数据未列出必装外部项目；这不代表没有平台、Java、客户端、网络或功能联动要求，应继续阅读官方安装说明。
先在测试副本备份世界、插件配置及相关数据，再按对应平台说明安装。插件构建通常放服务端插件目录；客户端模组、代理专用文件和开发库不能混装。正常停服与重启，检查启动日志后，再给普通测试账号核对权限和功能。Java 环境必须满足服务端与具体发行的要求，本导读不把项目历史 Java 基线当成所有当前环境的下限。
本资源需要注意
- 所选 5.6.2 标签的官方说明要求 Java 17 以上、兼容服务端 1.16.5 以上及 ProtocolLib 5.4.0 以上；项目简介仍写 5.2.0，安装应采用版本对应要求。
- 与其他处理区块或协议数据的插件共同使用时，应检查协议库版本并测试方块更新、挖掘和跨世界行为。
- 混淆范围、接近显示距离及例外权限需按各世界规则配置；不能据此承诺阻止所有透视或其他作弊。
未提供测速或兼容实测结果。涉及改动世界、背包、经济或账号数据时，先验证备份可恢复；不要仅凭能加载就认定适合正式服。管理权限只交给可信人员，不直接开放全部通配符。
官方图标、下载与许可
资源封面采用 作者项目图标，仅作项目识别，不是游戏截图或本站制作的宣传图。图片仅作格式转换、等比例缩放；如原图为动图，封面取其第一帧；代码许可不自动覆盖图标、商标或第三方画面的所有权利，不宣称作者背书。
软件下载与更新以作者渠道为准，使用、修改或分发须遵守完整许可。方块社只整理导读并提供官方外链，不重新打包、镜像或运行该安装文件。
资源资料
- 资源链接：https://modrinth.com/plugin/orebfuscator
- Minecraft 版本：1.16.5～26.3所列版本（完整列表见官源，非任意中间版）
- 资源版本：5.6.2
- 加载器：bukkit / folia / paper / purpur / spigot